Comment ressusciter les teintes d'origine ? Ce soir, France 2 a diffusé le double documentaire
Apocalypse - Hitler, un film très impressionnant, de par l'utilisation exclusive de films en couleurs pour retracer la montée vers le pouvoir du dictateur. A l'issue de la diffusion, Daniel Costelle, co-auteur du docu avec Isabelle Clarke, évoque un procédé technique selon lui supérieur à la colorisation traditionnellement utilisée en cinéma.
 |
| Teinture de l'Apocalypse d'Angers, CC Kimon Berlin |
De fait, la réussite est incontestable:
les couleurs ne sont pas du tout criardes, et semblent correspondre à la teinte originale des images, pourtant tournées en noir et blanc. Comment est-ce possible ? La réponse dans
ce making-of, réalisé en 2009 à l'occasion du premier volet de la série Apocalypse sur la Seconde Guerre mondiale (site de TV5). On y voit le spécialiste François Montpellier expliquer sa technique de "restitution de couleur". Il explique que "dans un signal en noir et blanc on a une composante de la couleur : la luminance. Deux autres ont disparu, la teinte et l'intensité."
Pour retrouver ses éléments disparus, il doit mener une véritable enquête, photos et objets d'époque à l'appui. Un travail qu'il a également mené sur Apocalypse - Hitler: il figure au générique. Fascinant... A quand des documentaires historiques en trois dimensions?
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire